Stjärnornas Krig, där har du en bra titel, långt överlägsen den engelska originaltiteln Star Wars, Motorsågsmassakern likaså, det är ju sånt filmer ska heta, vem vill se en film som heter "last jaws"? när man kan få en svensk titel som lyder "Jättehajen vindsurfarnas skräck".hajen i sig är en enormt bra titel, säger ju allt, stor jävla haj, men fatta när du ser omslaget till Jättehajen, helvete vad den måste vara stor.Jag måste lägga in en brasklapp "Män som hatar kvinnor" är en enormt bra titel, det känns som det är 1977 igen, fatta en slasher som skulle heta det ha ha jävlar vilket liv det skulle bli, eller om någon snodde titeln "döden är en man" sen kokar dom ihop nån sleazig morddeckare på det, åh vad det var bättre förr, eller om man bara gjort den svenska översättningen till "Alla hatar Mandy Lane" fan va bra det hadde varit.Jag är lite trött.
2 kommentarer:
Men va skulle män som hatar kvinnor få för titel på engelska mån tro? man who hate women. Ja boken kanske heter så..för den finns väl på engelska. Men gud så tråkig titeln skulle va, vore roligare om de va nå annat som..ähh jag har ingen bra fantasi just nu...alltså jag kommer inte på nå bra, alltså inte att den skulle heta så..gud va jag trasslar in mig!!
Kicki
Alltså jag har inte en blekaste aning om vad flimen "Män som hatar kvinnor" är för film. Men det första som slår mig är att detta är en film i brutaltkvinnon missandel blod,våld,förnedring,våltäckt framför spisen eller diskbänken oavbrut 2 timmar i streck filmat på antingen 8 eller 16 mm. Typ splatter.
En Orgie i kvinnoförnedring i klassisk svensk folkhems miljö.
Där kärringen får sig en omgång när inte maten står på bordet när maken kommer hem från en hård arbetsdag från varvet. Bönerna med fläsk har hunnit blivigt kall. Mannen pendlar mellan flaskan och örfila upp kärringen hemma. Kvinnan förnedras oavbrutet i kök och tvättstuge hemma miljö. Kvinnan studsar mellan mannens hand och kökets uppgifter. Samt vissa inslag av en snorig och gråtande ungen som mannen svär åt att hållakäften för han vet att ungen inte är hans.
Säkert filmat i någon svartvit franska vågen attetyden. Någon form av stressigt och närgången kamreföring i blod,svett,kräk,ångest och total förnedring. Där de ändå återförenas efter mannen har gråtit och lovat att aldirg mer göra om det. Och så håller de på... om och om igen.
Så är min uppfattning om filmen.
Men jag kanske har fel?
Men titeln känns ju precis just så!
Skicka en kommentar